have no way การใช้

• แม่ฉันระงับบริการมือถือ ฉันเลยไม่มีทางติดต่อเธอ
  My mama canceled my cell service, and I had no way to get in touch.
• ผมไม่รู้จริงๆ ว่าจะรู้ได้อย่างไร ว่าผมทำผิดอะไร
  I have no way in the world of figuring' that out.
• แล้วเราก็ไม่มีทางจะยิงมันให้โดน จากระยะที่ปลอดภัย
  And we have no way to hit them from a safe distance.
• ข้าไม่รู้จะตอบแทนท่านยังไงในความเมตตาของท่าน
  I have no way to repay you for your kindness.
• ผมพอกะได้ว่าผมอายุ 15 ปี แม้ผมจะไม่มีทางรู้ได้ก็เถอะ
  I've estimated that I'm 15 years old, although I have no way of knowing.
• ถ้าไม่มีเรดาร์ เราก็ตามรอยพวกมันไม่ได้ ถูกไหม
  Without radar, we have no way to track them, correct?
• เธอไม่มีทางเลือก ไม่งั้นก็จ่ายค่าเสียหายมาสิ
  You have no way of paying for the damage, right?
• เราไม่มีทางรู้ว่า มาชาโดจะได้ยินเสียงพวกนี้
  We have no way of knowing if Machado heard any of this.
• เชียน นา เวย มียานี่ และเราไม่มีทางจะหาเธอเจอ
  Chien Na Wei has the vile, and we have no way of finding her!
• เราไม่มีทางรู้ได้เลย ว่าเธอจะเป็นตัวอันตราย
  We had no way of knowing she was gonna be dangerous.
• ฉันจะมาได้อย่างไร ฉันไม่มีทางไปที่ป้อมปราการ
  How will I come? I have no way to get to the fortress.
• แต่คุณไม่มีทางรู้ว่า เขาหมายถึงอะไร ใช่มั้ย ?
  But you have no way of knowing what he meant by that, do you?
• เราไม่รู้เลยว่ามีอะไรรอเธออยู่ระหว่างที่เธอกลับบ้าน
  We have no way of knowing what's waiting for her when she goes home.
• เฝ้าลูอีสไว้ คล๊าก นายไม่มีทางที่จะป้องกันตัวเองได้นะ
  Watch Lois. - Clark, you have no way of defending yourself.
• แต่ในฐานะบัณฑิตขงจื๊อ ข้าไม่มีทางระบายออก
  But as a Confucian scholar, I have no way to appease it.
• ถึงแม่จะเป็นไปได้ เราก็ไม่มีทางจะแน่ใจได้
  Even if it is possible, we have no way of knowing for sure.
• เราทั้งคู่ไม่มีทางที่จะติดต่อกัน\ ทางอื่นนอกจากทางอีเมล.
  Both of us have no way of contacting each other except through email.
• สเลดมีอีก 20 คนที่เหมือนเขา และเราไม่มีทางที่จะหยุดเขาได้
  Slade's got 20 guys just like him, and we have no way to stop him.
• ไม่ ไม่เป็นไรค่ะ ฉันมีทุกอย่างอยู่นี่แล้ว
  It's okay. I just had no way of knowing, sir.
• ตอนนี้คนทั้งนิวยอร์คกำลังตามหาเขาอยู่ และฉันก็ไม่รู้ว่า
  Now the entire city is looking for him, and I have no way to reach him;